Ну же, прошу, скажи "да"...
Как обычно.
А ты сегодня быстр.
Я догадывался, что ты придешь.
Не похоже, что ты ждешь со вчерашнего дня.
Конечно нет.
Хозяин, извините.
Эй, постой.
Синди...
Если ты продолжишь, как я смогу работать?
Но почему же не я?
Не собираюсь я за тобой бегать.
Точнее, ты не тот тип, за которым стоит бегать.
Что ты имеешь в виду?
Тогда, какие же парни тебе нравятся?
Настоящие мужчины.
Чтобы был свободный, сексуальный, умный, уверенный в себе и чтобы хорошо ко мне относился.
Ах, и чтобы был милый.
Как Данте.
Данте?
Вон тот.
Будь ты как он, я бы еще подумала.
Синди!
Этот? Настоящий мужчина?
Не понимаю.
Почему Синди нравится подобный чувак...
Э?
Я... пьян?
Здесь нет!
Куда та женщина подевалась?
Э-ээ... Я не...
Не трогай того парня!
Что случилось? Откуда синяк?
Послушай, Синди.
Слушай внимательно.
Этот Данте - не то, что тебе нужно!
Он - просто извращенец!
А?
Я сам все видел!
Я видел, как он входил в женский туалет!
Что ты такое говоришь?
Я видел, как он входил в женский туалет вслед за какой-то женщиной!
Черт.
Я его точно раскрою.
Ну и что вы тут делаете?
Ни-ни-ничего....
Как всегда, трудные времена, да?
Замолкни. Давай уже сюда.
Ну, не торопись.
Вот.
Будь осторожен.
Будто тебя это волнует.
Почему ты тут, Данте?
Поговорить пришел.
Вам, ребята, нужно это, да?
Эй, не может быть, чтобы он пошел против мафии!
Он сделал это!
Дьявол, да кто он такой?
О чем, черт побери, он думает?
Не приближайся к нему!
Его даже не ранило!
Наплевать, мафия это была или еще кто, но за деньги он может даже убить!
Не важно, сколько жизней у тебя есть - это не поможет!
Если ты будешь рядом с ним, рано или поздно он точно проделает в тебе дырку!
Он сказал: "Проделает дырку."
Как грубо.
А, нет! Я не...
Да?
Иди домой.
О, нет...
Что, он даже не запер дверь?
Нужно было это сразу сделать.
Что-нибудь.
Если я найду что-нибудь такое, я засажу его за решетку...
Я исполню твое желание, если хочешь.
Наверно, показалось.
Ха, я более подхожу на эту роль, нежели ты.
Ты ведь ненавидешь Данте?
Я его тоже ненавижу.
Так что выпусти меня отсюда!
Да что ТЫ сможешь сделать-то?
Парень, я плохого не предлагаю.
Выпусти меня, и я...
Не обманывайся их трепом.
-Отпусти меня... -Я был тем, кто его нашел!
Не мешайте мне!
Парень, освободи меня!
Что за чертовщина?
Это демоны.
К-кто здесь?
Разве это должен спрашивать тот, кто проник в чужую комнату?
Э-это...
Не бойся, я не скажу Данте.
Важнее то, действительно ли ты хочешь знать, кто такой Данте?
Э?
Если хочешь, могу кое-что дать тебе .
Что это?
Просто заткнись и возьми.
Когда откроешь - узнаешь правду о Данте.
Данте!
Я знаю, ты здесь.
Я слышала от Моррисона.
Ты неплохо заработал, не так ли?
Я говорю правду, Синди.
Верь мне.
Я сам все видел.
Он ненормален.
С ним что-то не так!
Ты пробрался в его дом, когда его не было?
Ну, я... просто...
Я хотел показать тебе, как он опасен.
Сволочь.
Почему все так обернулось?
Проклятие!
Из-за него я похож на идиота!
Вообще, дедушка учил меня пацифизму, но что ж поделать.
Всего лишь кошка?
Все в порядке.
Иди сюда.
Я не собираюсь тебя есть.
К-кто здесь?
Что это за тварь?
Вот она!
Идиот! Беги!
Отлично, что пришел.
А то я уже заскучал, сражаясь со всякой мошкарой.
Теперь я, кажется, смогу поиграть с кем-то, кто может бросить мне вызов.
Какое разочарование.
Я не вру!
Поверь мне, Синди!
Я видел, как он разрубил демона пополам!
Слушай. Слушай меня внимательно!
Этот парень - демон!
Вне всяких сомнений.
Этот парень - сам тоже демон!
Боже, ты в порядке?
Уже полдень, а ты все еще не избавишься от снов?
Дура! Это не был сон!
Короче, прекращай видеться с этим...
Добро пожаловать, Данте.
Эй, постой!
Кто это? Твой парень?
Ну, я как раз подумывала об этом варианте.
Но знаешь, какой-то он странный.
Может я чего-то не так сказала.
Просто я хотела, чтобы он был немного похож на тебя.
Но он, кажется, не так понял намеки.
Он даже назвал тебя демоном и сказал не приближаться к тебе.
Он наполовину прав.
А еще он сказал, что видел, как прошлой ночью ты победил демона.
Какой дурак в самом деле.
Просто я хотела быть единственной, кто у него есть.
Ой, прости! Как обычно, да?
Да, все верно.
Ты демон.
КТО тут демон?
Раз уж собрался проиграть все в бильярд, то хотя б верни мне долги.
Ты правда столько должен, Данте?
Кстати, я видела странного парня у нашего офиса.
Странного парня?
Ага. Но он был таким слабаком, что я сама его прогнала.
Кстати говоря, передо мной в твоем офисе тоже кто-то побывал.
Кто-то?
Проклятие!
Черт!
Данте...!
А! С-сзади!
Данте!
Звали?
Готов?
Настоящее шоу только начинается!
Только не...! Остановись!
Отлично!
Начнем!
Постой.
Ты забыл это.
Если решил покинуть город, хотя бы поговори с ней.
Иначе она не сможет поехать с тобой, если захочет.
Что ты имеешь ввиду?
Сам ее спроси.
Ты приходил сказать мне это?
Эй, я ведь демон.
Я просто не наигрался, вот и все.
Данте!
Кто ты?
Кто знает?
Спроси богов или еще кого.
Мне того же.
Э?
Я говорю, мне того же!
Хорошо.
Хозяин, еще одно клубничное мороженое!
Собираешься есть со мной?
Вот.
Ваше клубничное мороженое. Спасибо за ожидание!
Как и ожидалось, слабак.